Алёнка 73 4 октября 2020 Поделиться 4 октября 2020 По паспорту - Елена, но с рождения зовут все родные и близкие Алёной. Я когда родилась, тетушка моя маме в записке в роддом так и написала "как там наша Алёнка?". Вот что мешало в свидетельстве о рождении так записать? На работе клиентам представляюсь как Елена. Но кто с нами уже долго сотрудничает, начинают Алёной назвать, потому что директор, а по совместительству мама моя, так ко мне обращается ?. Бывшие два мужа Леной называли, причём второй называл так, когда злился. А так я у него Муча или Мучача была. Третий муж Алёнушкой назавает? Ссылка на это сообщение
//МамаВани 4 октября 2020 Поделиться 4 октября 2020 Я люблю свое имя и бесит, когда его русифицируют. Наверное удивлюсь , если меня назовут по ио. В месте, где я работала так не принято. Есть десяток пожилых людей, которые пришли из русских организаций и им по-старинке хочется именоваться по ио. Да пожалуйста. В остальных случаях, для меня это архаизм какой-то. По имени и на Вы-это стандартная международная норма делового общения. Никогда бы не подумала, что это может кого либо оскорбить. Хм, буду аккуратней. Ссылка на это сообщение
Лесюндра 4 октября 2020 Поделиться 4 октября 2020 3 часа назад, kotiska сказал(а): @AlterEgo , а меня наоборот в семье всегда Олесей звали, и в школе, и в вузе. А вот потом что-то пошло не так) Меня бабушки часто оксаной называют) ну разные же совсем имена, когда поправлю, когда нет. 27 минут назад, //МамаВани сказал(а): По имени и на Вы-это стандартная международная норма делового общения. А во многих странах вообще есть отчества? Может, из-за их отсутствия у них такое деловое общение? Ссылка на это сообщение
Малинкинка 4 октября 2020 Поделиться 4 октября 2020 4 часа назад, kotiska сказал(а): А сокращение "Олесь" в обращении для меня вообще и не сокращение вовсе Всегда думала, что Олесь это украинское (может и белорусское) мужское имя. Ссылка на это сообщение
Лесюндра 4 октября 2020 Поделиться 4 октября 2020 @Малинкинка , у белорусов вроде Алесь мужское. Но тогда почему можно сокращать другие имена при обращении?) ань, оль, оксан, например. Или даже жень ( хоть мужское, хоть женское)?) Ссылка на это сообщение
Малинкинка 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 @Лесюндра может потому что Ань не становится Антон например. Именно Олесь режет слух, а в принципе можно как угодно сокращать, не понимаю этих тараканов. Ссылка на это сообщение
AlterEgo 5 октября 2020 Автор Поделиться 5 октября 2020 6 часов назад, Малинкинка сказал(а): Всегда думала, что Олесь это украинское (может и белорусское) мужское имя. Олесь - украинское мужское. Алесь - белорусское мужское. Ссылка на это сообщение
Tamarushka 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 17 часов назад, multimummy// сказал(а): Не люблю, когда не близко знакомые люди или коллеги (не друзья-приятели) начинают называть не полным именем или не ио. Я- Ольга, и либо Ольга, либо по имени-отчеству. А вот это- Лелик, Леля, Ольчик и прочее для близких и родных. Раньше недолюбливала свою фамилию, т.к. в школе первым делом нам с сестрой клички придумали в первом классе пофамильные, а потом на работе так втянулась, что сейчас зв чание своей фамилии "ласкает слух". Тоже не люблю сокращения от левых людей. Сказала же имя при знакомстве, на кой тут же сокращать? И сокращения мне не нравятся обычно, я даже людей об этом предупреждаю. Но пофиг! Все равно говорят так, как им охота. @Лесюндра я постоянно путаю имена Олеся и Оксана, вот хоть убейся. Не знаю, почему так, вроде разные, а в обращении к Олесе или к Оксане мне надо пару секунд, чтобы определиться, Олеся она или Оксана. Ссылка на это сообщение
Лесюндра 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 @Малинкинка , Алесь не так уж известно имя на территории рф, я вот его впервые по тв услышала, будучи взрослой. Ну и кроме Алеся мухина никого и не знаю. Если бы меня звали по фамилии, то она тоже больше мужская, не склоняется, белорусская. А так, что сокращенно, что нет, тоже разницы не вижу, а вот когда ласкательно и на вы тут более странно. 1 час назад, Tarakashka сказал(а): постоянно путаю имена Олеся и Оксана, вот хоть убейся. У меня путают все, отчество неправильно пишут, после пары раз неправильного написания в больничных перепроверяю. Когда спрашивают фамилию, то сначала говорю полностью и сразу повторяю по слогам, предупреждая « как-как, еще раз скажите»))) Ссылка на это сообщение
Tamarushka 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 Мне кажется, когда говорят "Олесь", то это по принципу "Людк, посмотри, чейта она!" Типа вульгарного сокращения, что ли. 1 Ссылка на это сообщение
AlterEgo 5 октября 2020 Автор Поделиться 5 октября 2020 10 минут назад, Tarakashka сказал(а): Мне кажется, когда говорят "Олесь", то это по принципу "Людк, посмотри, чейта она!" Типа вульгарного сокращения, что ли. Воооот, и я об этом же. Не знала, как правильно описать свои эмоции на это сокращение Ссылка на это сообщение
devnull 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 @AlterEgo , а когда пишут "Доброе утро, Олеся! Пришлите, пожалуйста, такие-то документы" - так нормально? Я всегда так по работе пишу. Я всегда ссу, что что-то не так пишу. Мне редко приходится письма писать, и меня аж колотит Ссылка на это сообщение
AlterEgo 5 октября 2020 Автор Поделиться 5 октября 2020 10 минут назад, Бегущая сказал(а): @AlterEgo , а когда пишут "Доброе утро, Олеся! Пришлите, пожалуйста, такие-то документы" - так нормально? Да, конечно Ссылка на это сообщение
Лесюндра 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 1 час назад, Tarakashka сказал(а): Мне кажется, когда говорят "Олесь", то это по принципу "Людк, посмотри, чейта она!" Типа вульгарного сокращения, что ли. Олесь- это по принципу Люда, просто у люды ( как у большинства имен у нас) можно еще больше сократить- люд ( а не людк), галь, жень ( галя, жень)и т.п. я и родителей могу позвать- мам, пап. а у олеси такого многообразия нет, просто целое имя. Ну не олес же) Ссылка на это сообщение
//МамаВани 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 13 часов назад, Лесюндра сказал(а): А во многих странах вообще есть отчества? Может, из-за их отсутствия у них такое деловое общение? Не задавалась этим вопросом. Навскидку, пожилые турки любят, когда с отечеством, болгары за 60(но тут нет проблем, язык похож, не выворачивается). Встречала у греков, но может это на наш манер, не скажу. А так, у многих имена многосложные, выбирается одно, которое проще выговорить. Уважительная форма, это не только ИО, но и дальнейшая манера построения обращения. Например, многие англоязычники думают, что мы хамы. А мы просто воспринимаем you, как ты, что не совсем верно, структура яз. другая ну и ещё куча нюансов. (и кстати, упрощение своего имени для удобства иностранного собеседника- это тоже про уважение.) можно, конечно, настоять, чтобы называли по ИО, но изуродуют к чертям. Интересная тема, пойду почитаю)) Ссылка на это сообщение
rijolda 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 Мне мои имя нравится. КОгда по ИО обращаются спокойно отношусь (в 24г работала в органе власти, так что там все были по ИО). Сейчас работаю в ИТ компании, когда по ИО обращаются сразу прошу по имени называть, т.к. у нас ИО почти не принято. Сама по ИО зову только коллег, которые меня у меня особая нелюбовь. ОЧень люблю, когда муж по имени обращается, он почему то это редко делает, обычно домашним прозвищем меня зовет Ссылка на это сообщение
still* 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 Люблю имя и в принципе все его производные практически. К ИО норм отношусь, так меня называют врачи, а еще в сфере услуг. На работе в принципе по имени чаще, но и по ио бывает, даже иногда в кадрах то по имени, то по ио называют. У меня ио благозвучно, старой себя не чувствую от этого Ссылка на это сообщение
Лесюндра 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 @//МамаВани , я ещё со школы помню, что ю- это как ты, так и вы) ещё там, например, мисс или миссис( + фамилия) и подобное. Госпожа или гражданка Иванова тоже звучит не очень комильфо))) Ссылка на это сообщение
//МамаВани 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 39 минут назад, Лесюндра сказал(а): @//МамаВани , Госпожа или гражданка Иванова тоже звучит не очень комильфо))) Ой, обращение к русскому человеку вызывает у меня боль "господа" - это жесть. "Товарищи" - попахивает советской армией. А если человек незнакомый, то ваще жуть. "Мужчина" ещё как то звучит, а "Женщина" , "барышня", "мадам" нет. "уважаемый" по-кавказски ещё куда не шло. Как не обратись, все равно можно обидеть. Ссылка на это сообщение
Лесюндра 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 10 минут назад, //МамаВани сказал(а): мадам" нет. А мадемуазель?) Неплохо) Ссылка на это сообщение
//МамаВани 5 октября 2020 Поделиться 5 октября 2020 Только что, Лесюндра сказал(а): А мадемуазель?) Неплохо) Ну если только в тёплое время года. Зимой я фиг такое выговарю) 1 Ссылка на это сообщение
Полезные сообщения
Присоединяйтесь к нам!
Чтобы оставить комментарий, вам нужно зарегистрироваться.
Создать аккаунт
Зарегистрируйтесь на нашем сайте. Это очень просто!
Зарегистрируйте новый аккаунтУже есть аккаунт?
Уже зарегистрированы у нас? Войдите здесь.
Войти на сайт