Да, вот наконец, скачала в  Инете книгу Эмерсона Эггериха «Любовь и уважение» . Давно хотела написать на эту тему. Очень стоящая книга. Очень. На мой взгляд, лучшая из всех  по  этой теме, которые  я  прочитала. Я хотела купить ее в нашем  киоске, но ее размели мгновенно. Зато я теперь могу дать страничку, на которой указана ссылка, где ее можно скачать бесплатно,  там кто-то в обсуждении указывает, гдеможно  скачать эту книгу. 

Автор этот, Эменрсон Эггерих, уже 30 лет занимается  вопросами консультирования семейных пар. И, честное слово, на своем опыте и на примерах других людей могу сказать, что принципы, изложенные там, реально работают.  Книга эта  написана христианским автором, нашла я ее на сайте  «Православные  семьи».  Можете  почитать отзывы, по-моему, все очень даже положительные.

Сейчас ее перечитываю и по ходу буду стараться кратко изложить основные мысли из  нее. Вообще-то, как мне показалось,  начало можно было бы сделать  короче, потому что все  одно и  то же: любовь и уважение (может, потому что эти принципы были для меня не новыми, но во  второй части автор дает  реальные практические советы мужу и жене).

Итак:

Для успешного брака, как пишет Э.Э., любви в браке недостаточно. Ключевое же место для всей книги – это цитата Послания Ап. Павла к Ефесянам 5 глава, 33 стих: «Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа.» В синодальном переводе сказано «боится», но более верный перевод будет «уважает».

Оказывается, мужчины и женщины  видят мир совершенно по-разному. Э.Э. пишет, что женщины видят мир как бы через розовые очки, а мужчины – через голубые. И если женщина просто жизненно  важно чувствовать любовь мужа к ней, то ему как воздух необходимо чувствовать ее уважение.  И так получается, что,  когда женщина не получает от мужа любовь, а он от нее уважение, то они словно бы перекрывают  друг другу кислород в браке. И тут возникает, как он пишет порочный круг. Неуважение жены провоцирует мужа проявлять  нелюбовь к жене, чтобы  та поняла, что ему нужно уважение, а жена, чувствуя себя нелюбимой, своим неуважительным отношением пытается  показать,  что ей необходима любовь. И круг завертелся. Причем, и мужья, и  жены зачастую не осознают, делая все  это.

Сейчас   дошла до  главы  «Мужчины воспринимают критику как презрение, а женщины в молчании слышат угрозу». Ну как с нас с мужем написано. Однозначно, когда я возмущаюсь по  поводу очередного беспорядка  на столе, который он утром оставляет после себя (ну, в самом  деле,  сложно что ли помыть за собой всего лишь  кружку, ложку  и нож и вытереть крошки),  то он  говорит, что я возмущаюсь так, что он  начинает себя   чувствовать ну полным гадом. А его молчание. когда я пытаюсь разобраться в  наших проблемах, меня просто ... вырубает, что ли...

Каждый раз, когда жена жалуется, критикует или плачет, она посылает вам зашифрованное письмо: «Я хочу, чтобы ты меня любил!» И каждый раз, когда муж разговаривает сердито или не разговаривает вообще, он посылает зашифрованное послание: «Я хочу, чтобы ты меня уважала!» Это цитата из  книги.

 

Еще одна интересная мысль. Женщины  чаще всего считают, что любовь  должна быть безусловной, т.е. муж должен любить жену такой, какая она есть, со всеми ее слабостями и недостатками. И  это совершенно правильно. Но  некоторые женщины не понимают, что такое  безусловное уважение, и что оно чаще всего так же нужно мужчинам, как и безусловная любовь. Женам иногда кажется, что муж (или  даже мужчина) должен  заслужить уважение.  Но безусловное уважение  подразумевает полное уважение к мужу, даже если в его характере есть такие черты, за  которые людей не уважают.

 

 

Далее, промотав   несколько глав, где очень много примеров и важных и хороших, на мой взгляд, принципов, перехожу к с. 54, а  именно «Энергетический круг», который охарактеризован так: «Его любовь мотивирует ее на уважение; ее уважение мотивирует его на любовь.» Чтобы войти в этот круг, нужно постоянно работать, в порочный мы сами прекрасно «влетаем».

 

И  тут  автор дает практические  советы  сначала мужьям, как выражать свою любовь к женам (я,  когда читала, соглашалась с каждым словом и просто мечтала, чтобы мой муж это прочитал), а потом женам, как уважать своих мужей. И вот тут  я опять-таки «сниму сливки», хотя очень рекоммендую  прочитать  саму книгу.

Итак, 6 принципов. Не соглашаться или соглашаться с ними - это ваше  личное дело. Я с ними согласна, и вижу, что это работает.

1. ПОКОРЕНИЕ - цените его желание работать и добиваться успехов.

 

И вот с  чего начинается эта  глава:

«На первом месте из ценных для мужчины качеств стоит покорение. Поскольку я обращаюсь в основном к женам, многие из вас могут спросить, почему я выбрал такое неромантичное слово. Слово «покорение» звучит так, словно оно пришло к нам из темных веков шовинизма, когда мужчины считали, что они могут завоевать или покорить женщин в физической, сексуальной, умственной и эмоциональной сферах. Но я придаю этому слову совсем другой смысл.

 

Под «покорением» я подразумеваю естественное, врожденное желание мужчины идти и покорять реалии этого мира, а именно работать и достигать успехов. Если как жена вы начнете понимать, насколько важна для него работа, вы сделаете гигантский шаг по направлению к проявлению истинного уважения и почитания мужа, а эти две вещи он ценит намного больше любви.

Многим женщинам очень трудно понять, что мужчина ценит уважение больше, чем любовь. Бог создал вас для любви, и вы видите жизнь через стекла розовых очков, которые сосредоточены исключительно на любви. Вы отдаете любовь, вы хотите любви и потому не можете понять, почему ваш муж не живет тем же самым. Когда я говорю, что мужчины ценят уважение больше, чем любовь, я не имею в виду, что он вообще ни во что не ставит любовь. Конечно, он ценит вашу любовь больше, чем это можно выразить словами, просто у мужчин слово «любовь» пишется как «уважение».»

 

Первый вопрос, который мужчина задает другому мужчине при знакомстве: «Чем ты занимаешься?» Правильно это или нет, но многие мужчины отождествляют себя со своей работой. Бог создал мужчин с желанием делать что-то на Земле.

 

Наверное, буду теперь использовать больше цитат:

 

Если женщина захочет сделать всего одну простую вещь, которая станет для ее мужа поддержкой и покажет ее уважение к его способности завоевывать для нее пространство, она может попробовать написать ему записку. Записка не обязательно должна быть длинной или многозначительной. В ней нужно будет написать только следующее: «Дорогой, спасибо за то, что ты работаешь ради нас». Если хотите, чтобы записка была подробнее, выразите ему благодарность за то, что он дал вам возможность работать вне дома или сидеть дома с детьми и что вы хотите, чтобы он знал, как вы цените это.

Есть в этой  главе  подзаголовок «Ему нужна жена,  которая  верит в  него», который говорит  сам за себя.

 

В  конце каждой главы  подводится итог всему сказанному. Я  буду  приводить его полностью.

 

Ваш муж почувствует, что вы цените его желание работать и достигать успехов, когда... ·        вы говорите ему письменно или устно, что вы цените его усердие в работе;·        выражаете свою веру в него и в его успех в выбранной сфере деятельности;·        вы слушаете его рассказы о работе с таким же вниманием, с каким вы хотели бы, чтобы он слушал ваши истории о том, какие события происходят в семье;·        вы считаете себя его помощницей и партнером и при каждом удобном случае говорите ему об этом;·        вы позволяете ему мечтать, как это было во время ваших ухаживаний;

·        вы никогда не уничижаете и не критикуете его работу, чтобы вынудить его проявить больше любви к семье.

 

На последнем пункте у нас с мужем  были  постоянные  стычки, просто даже скандалы иногда. Не думаю, что мои претензии были  лишены  смысла, но  то, как  я делала  это не приносила никакой  пользы,  а только  вред.  Сейчас я  уже немного поумнела, но все  равно,  время от  времени эта тема  поднимается.

 

2. ИЕРАРХИЯ – цените его желание защищать и обеспечивать семью

В  этой главе автор пишет о том,  как в Библии  описана иерархия  отношений в семье. В книге,  кстати,  есть опечатка.

«Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу, потому что муж есть спаситель жены, как и Христос Церкви, и Он же Спаситель тела. Но как Церковь повинуется Христу, так и жены своим мужьям во всем». (Вместо  «муж есть спаситель жены» в Библии написано «муж есть глава жены», я посмотрела англ. перевод, там стоит  тоже слово head, т.е. глава. – прим. fejgele)

В некоторых переводах слова «повинуйтесь» переведены как «подчиняйтесь». Греческое слово, использованное здесь, это hupotasso. Это сложное слово, которое означает быть рангом ниже или стоять под кем-либо. Однако Бог не ставил мужей в положение «превосходства». Он наделил мужей огромной ответственностью, как Павел ясно указывает в следующих нескольких стихах: «Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее, чтобы освятить ее...»

Здесь очень четко говорится об ответственности «главы». На мужа возложена поразительная ответственность любить свою жену точно так, как Христос возлюбил Свою Церковь и отдал Себя за нее. Вот почему добропорядочный муж, понимающий этот отрывок, считает своей обязанностью защищать жену. В то же самое время жена призвана сама встать под его защиту. Таково библейское определение иерархии. Здесь и речи нет о мужском превосходстве ради унижения женщины. Ответственность мужчины состоит в том, чтобы он встал над женщиной и защитил ее. Это цитата  из  книги.

Автор пишет, что если хорошая жена должна признавать авторитет мужа, то хороший муж никогда не будет пользоваться этим против нее.

 

«...мужчины чрезвычайно чувствительны к конфликтам и к ситуациям, когда их пытаются унизить. Женщина в розовых очках даже не понимает, что унижает мужа во время пылкой дискуссии о финансах. Она просто дает ему понять, что она чувствует, и желает, чтобы он ответил ей любовью и пониманием. Однако из-за своих голубых очков и иерархического мышления ее замечания кажутся ему унизительными. Помните это. Мужчины намного более уязвимы к критике, когда она касается вопросов его главенства в семье»

 

Итог главы   таков

Ваш муж поймет, что вы цените его желание защищать и обеспечивать, когда... ·        вы выразите свое восхищение его стремлением защищать и обеспечивать семью (он должен знать, что вы не считаете это само собой разумеющимся);·        вы проявите понимание и сочувствие по мере знакомства с его мужской позицией относительно положения, статуса и уровня среди других людей, особенно на работе;·        никогда не будете смеяться над тем, что вы смотрите на него снизу вверх, как на своего защитника, и никогда не попытаетесь посмотреть на него сверху вниз; никогда, ни словом, ни делом, ни языком тела не будете унижать его работу или то, как и сколько он делает;·        вы всегда будете готовы, образно говоря, организовать «ужин при свечах», как это сделала жена И. В. Хилла, когда они не смогли расплатиться за электричество;

                вы будете вежливо и спокойно обсуждать финансовые проблемы и попытаетесь предложить разрешение там, где сможете хоть сколько-нибудь сэкономить.

Да, увидела, что здесь  упоминается «ужин при  свечах».  Вот эта  история из книги.

 

 

Доктор И. В. Хилл... потерял свою жену Джейн, которая несколько лет назад умерла от рака. На ее похоронах доктор Хилл рассказал о том, как она способствовала повышению его самооценки. Когда Хилл был молодым и неопытным проповедником, ему не удавалось обеспечить семью достойным образом. Однажды вечером Хилл вернулся домой и обнаружил, что дома темно. Открыв дверь, он увидел, что Джейн приготовила ужин при свечах на двоих. Он подумал, что это была чудесная мысль, и отправился в ванную помыть руки. Он безуспешно пытался включить свет. Тогда он на ощупь пошел в спальню и щелкнул выключателем. Темнота не сдавалась. Молодой пастор вернулся в столовую и спросил Джейн, почему нет света. Она заплакала. «Ты так много работаешь, и мы так стараемся, – сказала Джейн, – но дела обстоят неважно. У меня не хватило денег заплатить за свет. Я не хотела, чтобы ты узнал об этом, поэтому я решила устроить ужин при свечах»

 

Доктор Хилл рассказал об этом случае с сильным волнением. «Она могла бы сказать: «Я никогда раньше не оказывалась в таком положении. Я выросла в доме доктора Карутерса, и у нас никогда не отключали свет». Она могла подавить мой дух, могла надломить и деморализовать меня. Но вместо этого она сказала: «У нас обязательно снова будет свет. Но сегодня давай поужинаем при свечах».

 

 

 Да, и вот тут я понимаю, что придется разбить тему на несколько частей, а то слишком длинно получается. Кстати, если  кто-то читал эту  книгу, и есть интересные мысли, то в комментариях можете оставлять и  их. Я копирую текст из вордовского  документа,  и  до сих пор удивляюсь, что с ним вытворяет текстовый  редактор на сайте: пропадают  переходы  на новую  строку, местами выскакивает полуторный интервал,  меняется  шрифт.  Я  уже устала все это править.