Старые добрые сказки...
Запись опубликована *Зюзя*
1 951 просмотр
Навеяно сегодняшним просмотром "Дюймовочки". Задумалась....У женщины не было семьи, детей. Вот она вырастила эту милую маленькую девочку. Которая в один прекрасный день - улЯтела. То, что в последствии как - то быстро забылось, что изначально-то жалко одинокую маму, потерявшую своего ребёнка...ну, ладно. Хотя я и ребенком помню, спрашивала у родителей, свадьба, юга... - а как же мама? едем дальше....Мораль - какие бы не были привычки и пристрастия (лягушка, жук, крот....), а против природы не попрёшь. И вышла Дюймовочка замуж за эльфа. Но как вышла!
- Как вас зовут, милое дитя? (в каком месте она тебе дитя?)
- Дюймовочка...
- Какое чудесное имя (да вы его вслух несколько раз произнесите!!! слабо так дочку назвать???) А знаете, будьте моей женой! Если вы мне откажете - я умру от горя! (она ещё ответить не успела) Ах, умираю!!!
И подбежала, наивная, Не умирай! Я согласна! (Старый добрый Советский Союз! Он же ей даже не представился, а им уже кольца, цветы, свадьба! Эльф - это не имя, это национальность! И какая ей разница, как его зовут, что он, быть может, маньак, импотент, уголовник - когда у него столько бабла!)
И нахрен вспоминать, что была мама....
Далее, вспомнились сказки, прочитанные мною в детстве. Тогда, вот только мурашки по коже бегали, смысл стал доходить в более зрелом возрасте.
Знаменитая сказка про Золушку, в её оригинальном переводе. Первая сестра, чтоб нога её влезла в туфельку, отрубила себе палец. Матушка посоветовала, мол за принца выйдешь, тебе ходить не надо будет. Вот принц и просек эту фишку, когда туфля вся кровью залилась. Вторая сестра, по такому же благодушному совету, которому разумеется последовала (дураки учатся на своих ошибках, умные на чужих, но это не про неё) отрубила себе пятку, и залила кровью всю карету....Дальше примерно всё, как нам уже известно. Но каков сюжет!!!!!
Златовласка.....Женился король на девушке с золотыми волосами (рыжая, то есть была девушка). Жили счастливо, но недолго. И вот однажды, умирая от тяжелой болезни, изъявила рыжая свою последнюю волю (сука такая!) - король если и женится, то только на такой же золотоволосой девушке! А единственной такой - была их дочь!!!! Просекла девочка, что дело керасином запахло, и свалила из отчего дома. Несколько лет король её ловил, ловил, пока девочка ещё не подросла, не поняла, что оказывается, папашка-то её и правда любит, влюбилась сама и вышла за него замуж! И жили они долго и счастливо! Убейте меня!!! Инцест процветает!
Про волка и семерых козлят вкратце - один сожрал, потому что не послушались козлы мать, дверь незнакомцу открыли. Но каков итог - пузо то разорвалось! Все спасены! А картину эту слабо представить? Что там от этого волка осталось???
Безручка.....Жили были брат с сестрой. Родители у них умерли. Женился брат, и жена невзлюбила сестру. Вот приказала брату руки ей отрубить. Отвел брат сестру в лес, поплакали, и отрубил он ей руки по локти. И так в лесу и оставил. Шла она шла, и набрела на замок. Вышел принц, увидел, как она пытается откусить его яблоки (рук то нет, тоже шикарная картина), но он ВЛЮБИЛСЯ!!!!! и женился на ней. Она родила. Началась война. Поехал принц воевать и пропал безвести. А жена, безрукая, с ребенком отправилась его искать. Захотелось ей пить. Наклонилась к колодцу - хренак! Уронила ребенка на дно! И какова же была сила воли матери, что она потянулась, выросли у неё руки и спасли ребенка....Вы представляете ЭТИ РУКИ????? Доставшие до дна колодца? Я не знаю, что страшнее представляется, отсутствие рук по локти или такие вот руки, которые дотянулись до дна???!!! Я б на месте ребенка землю грызть в поисках убежища начала! "Звонок" и "Проклятие" - отдыхают!!!
Сказка про мальчика-звезду почему-то до сих пор ужас наводит. Правда скорее картинкой, которая была в книжке к этой сказке. Я всегда боялась открывать, или что книжка сама откроется на этой странице.
Вот так вот.....а кто-то возмущается, что Мадонна взялась сказки писать.....
30 комментариев
Рекомендованные комментарии